FINALLY there's a tool for adding Plants to SketchUp!
From TheSketchUpEssentials · · 11 min

The player loads from YouTube only when you click. It uses YouTube's privacy-enhanced mode.
If the video does not play, the owner may have turned off embedding. Watch it on YouTube instead.
Description
I tested ShootPlantPlanner to see how it handles real plants in SketchUp—from placing them in a 3D garden to creating planting plan symbols, plant counts, and a schedule for LayOut.
Learn More about Shoot Gardening https://www.thesketchupessentials.com/Shoot Disclosure: This is not a paid video, and the link is not an affiliate link. The developer gave me free access to the extension so I could try it.
GET THE FREE ARCHITECTURAL EXTENSIONS GUIDE https://www.thesketchupesentials.com/ArchitectureExtensions
Learn SketchUp with me in THE SKETCHUP ESSENTIALS COURSE http://www.thesketchupessentials.com/course
TIMESTAMPS 0:00 - Introduction 0:37 - Shoot Gardening and its plant tools 1:33 - ShootPlantPlanner pricing 2:05 - Creating a garden plant list 2:48 - Connecting the list to SketchUp 3:25 - Placing plants and checking their sizes 4:21 - Showing plant images in 3D 5:47 - Viewing plant information 6:12 - Planting symbols and plan views 7:32 - Generating a plant quantity report 8:03 - Creating the LayOut planting plan 9:12 - Adding the plant schedule and labels 10:02 - What I liked and what could improve