AI Belongs to the People
From Quiet Canines Podcast · · 2 min
This plays from the publisher's own server. We do not host a copy.
Description
The colonizers tried to erase Indigenous languages. But these two are fighting back, and they’re using the colonizer’s technology.
First Languages AI Reality (FLAIR) is developing AI powered learning modules for at risk languages and training AI models on them to help more people learn languages that are in danger of disappearing.
The project, led by Indigenous scientists Caroline and Michael Running Wolf, is working with four Indigenous communities: the Gwich’in in the Northwest Territories, the Kwakwaka’wakw on Vancouver Island, the Makah Tribe in Washington State and the Yawanawá of the western Brazilian Amazon.
There are some Indigenous languages here in Canada, and probably in a lot of Indigenous communities around the world, where some communities only have five speakers left or no first language speakers at all. It’s sad that more than 40 per cent of the world’s languages are endangered and a language disappears every two weeks.
The need to support Indigenous languages with AI solutions is so great that FLAIR appears in the Government of Canada’s AI for All national artificial intelligence strategy under a priority to support and amplify Indigenous led AI initiatives that reinforce cultural expression and linguistic vitality in Canada.
Instead of the large language models we all hate with artificial intelligence that require massive data centres, FLAIR is creating much smaller, more efficient tools that can be used by Indigenous communities on local devices like phones and computers. FLAIR has ensured that everything they co develop with communities remains their property, ensuring the community retains full sovereignty over its own data.
Their research goal is not to replicate, replace or push aside human education, culture and interactions. It’s to do the tedious things that AI is very good at, where you just want to practise how to pronounce a sound and learn the basics of your own language, so that human teachers can focus on complex morphology, culture and cultural knowledge.
Their big dream is that all across the Americas and the world, Indigenous languages are thriving, and we wouldn’t have the need to preserve them because they are in people’s hearts and minds, in daily use, and are alive and well.
AI controlled by Indigenous communities is better than AI controlled by Elon Musk.
If you want to learn more about Indigenous history, join our growing Substack community. We are still accepting new members to our Tribe.
This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit quietcanines.substack.com/subscribe (https://quietcanines.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_2)