Podcast episode 53: Paul Kiparsky on Pāṇini
From History and Philosophy of the Language Sciences · · 28 min
This plays from the publisher's own server. We do not host a copy.
Description
In this interview, Paul Kiparsky introduces us to the ancient Indian grammarian Pāṇini and the philosophical significance of his grammatical description of Sanskrit.
Download (https://hiphilangsci.net/wp-content/uploads/2025/11/hiphilangsci_053x.mp3) | Spotify (https://open.spotify.com/show/37JY0M7i0xWqSd32H4fQ1k) | Apple Podcasts (https://podcasts.apple.com/au/podcast/history-and-philosophy-of-the-language-sciences/id1493202023) | YouTube (https://www.youtube.com/@hiphilangsci)
Feature image: Pāṇini stamp, India (2004). Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stamp_of_India_-_2004_-_Colnect_158527_-_Panini.jpeg)
References for Episode 53
Bloomfield, Leonard. Tagalog Texts with Grammatical Analysis, 1917. https://www.gutenberg.org/ebooks/50797
Bloomfield, Leonard. The Menominee Language, Yale University Press, 1962.
Kiparsky, Paul. Panini as a Variationist, MIT Press, 1979.
Kiparsky, Paul. “On the architecture of Pāṇini’s grammar.” International Sanskrit Computational Linguistics Symposium. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2007.
Kiparsky, Paul. Panini. (https://web.stanford.edu/~kiparsky/Papers/panini_hist_of_phon_handbook.pdf) In Elan Dresher and Harry v.d. Hulst (eds.), Handbook of the History of Phonology. Oxford University Press, 2022.
Ostler, Nicholas. Case-linking : a theory of case and verb diathesis applied to classical Sanskrit. MIT Dissertation. 1979.
Transcript by Luca Dinu
JMc: Hi, I’m James McElvenny, and you’re listening to the History and Philosophy of the Language Sciences podcast, online at hiphilangsci.net. [00:16] There you can find links and references to all the literature we discuss. [00:21] Today we’re talking to Paul Kiparsky, who’s a professor at Stanford University in California, and Paul’s going to talk to us about the philosophical significance of Panini’s grammar. [00:35] Maybe you could tell us who Panini was and what his grammar was. [00:39]
PK: We actually don’t know very much about Panini at all. [00:44] We think he worked somewhere between 500 and 350 B.C. in the Northwest, what is now Pakistan, and we know his mother’s name, and that’s just about all we know about him. [01:00] [chuckles] [01:02] So we know a lot about the grammar, of course. [01:06] It’s a system of 4,000 rules, very condensed so that you can print it on 30 pages, and it’s a generative grammar of Sanskrit. [01:19] It’s about the high standard of his day that is comparable to something like Classical Arabic in the modern world, the formal level, but it was an actual spoken language, because the grammar includes lots of information about how to, for example, address a shudra, a member of the lowest caste, with what intonation and so forth, so showing that it was a language that was spoken. [01:56] It also deals selectively, not completely, with the Vedic, earlier form of the language and treats it as a kind of aberrant system. [02:08] You know, it’s not based on Vedic, it’s based on the norm of classical Sanskrit. [02:16]
JMc: So we don’t know very much about who Panini was. [02:19] Do we know that he was an actual person, or is he more a sort of legendary figure, like a character who’s invented to be the author of the grammar? [02:29]
PK: Well, there must have been someone. We know that there were many other grammarians, because Panini quotes a number of them. [02:42] I think seven or eight of them are at least mentioned, and credited with this or that observation. [02:48] They all seem to have had the same basic approach. [02:52] There’s no difference that we can detect in theory or method, but sometimes they disagree about the data, naturally, the dialectal differences and so on. [03:05] And we, I think, can suppose that it’s kind of like Homer. [03:11] He was the last one in a series of scholars, in this case, who contributed to this enormous work. [03:19] It’s nothing…
Back to History and Philosophy of the Language Sciences · Report a problem