Podcast episode 26: Interview with Philipp Krämer on creoles and creole studies
From History and Philosophy of the Language Sciences · · 25 min
This plays from the publisher's own server. We do not host a copy.
Description
In this interview, we talk to Philipp Krämer about the history of the study of creole languages and present-day efforts to standardise creoles around the world.
Download (https://hiphilangsci.net/wp-content/uploads/2026/06/hiphilangsci_026_int-ohne.mp3) | Spotify (https://open.spotify.com/show/37JY0M7i0xWqSd32H4fQ1k) | Apple Podcasts (https://podcasts.apple.com/au/podcast/history-and-philosophy-of-the-language-sciences/id1493202023) | YouTube (https://www.youtube.com/@hiphilangsci)
References for Episode 26
Primary sources
Adam, Lucien (1883): Les idiomes négro-aryen et maléo-aryen. Essai d’hybridologie linguistique. Paris: Maisonneuve et Cie.
Baissac, Charles (1880): Etude sur le patois créole mauricien. Nancy: Berger-Levrault et Cie.
Dietrich, Adolphe (1891): Les parlers créoles des Mascareignes. In: Romania, 20: 216-277.
Focard, Volcy (1885): Du patois créole de l’île Bourbon. In: Bulletin de la Société des Sciences et Arts de l’île de la Réunion, année 1884: 179-239.
Magens, Jochum Melchior (1770): Grammatica over del creolske sprog, som bruges paa de trende Danske Eilande, St. Croix, St. Thomas, og St. Jans i Amerika. Copenhagen: Gerhard Giese Salikath.
Oldendorp, Christian Georg Andreas (2000): Historie der caribischen Inseln Sanct Thomas, Sanct Crux und Sanct Jan, insbesondere der dasigen Neger und der Mission der Evangelischen Brüder unter denselben. Erster Teil: Kommertierte Ausgabe des vollständigen Manuskriptes aus dem Archiv der Evangelischen Brüder-Unität Herrnhut (G. Meier, S. Palmié, P. Stein, & H. Ulbricht, Eds.). Berlin: Verlag für Wissenschaft und Bildung.
Oldendorp, Christian Georg Andreas (2002): Historie der caribischen Inseln Sanct Thomas, Sanct Crux und Sanct Jan, insbesondere der dasigen Neger und der Mission der Evangelischen Brüder unter denselben. Zweiter Teil: Die Missionsgeschichte (3 vols.). (H. Beck, G. Meier, S. Palmié, A. H. van Soest, U. von Horst, & P. Stein, Eds.). Berlin: Verlag für Wissenschaft und Bildung.
Poyen-Bellisle, René de (1894): Les sons et les formes du créole dans les Antilles. Baltimore: John Murphy & Co.
Saint-Quentin, Auguste de (1872): Notice grammaticale et philologique sur le créole de Cayenne. In: Saint-Quentin, Alfred de (ed.): Introduction à l’histoire de Cayenne. Antibes: Marchand. 99-169.
Schuchardt, Hugo (1882-1987) : Kreolische Studien I-X. Online at http://schuchardt.uni-graz.at/werk/schriften/vollstaendige-liste
Turiault, Jean (1874): Etude sur le langage créole de la Martinique. (1ère partie) In: Bulletin de la Société Académique de Brest, deuxième série, tome I (1873-1874): 401-516.
Turiault, Jean (1877): Etude sur le langage créole de la Martinique. (2e partie) In: Bulletin de la Société Académique de Brest, deuxième série, tome III (1875-1876): 1-111.
Secondary sources
DeGraff, Michel (2005): Linguists’ most dangerous myth: The fallacy of Creole Exceptionalism. In: Language in Society, 34: 533-591.
Krämer, Philipp (2013): Creole exceptionalism in a historical perspective – from 19th century reflection to a self-conscious discipline. In: Language Sciences 38. 99-109.
Krämer, Philipp (2014): Die französische Kreolistik im 19. Jahrhundert. Rassismus und Determinismus in der kolonialen Philologie. Hamburg: Buske (Kreolische Bibliothek, Band 25).
Krämer, Philipp / Vogl, Ulrike / Kolehmainen, Leena (2022): What is Language Making? In: International Journal of the Sociology of Language 274. 1-27.
Krämer, Philipp / Mijts, Eric / Bartens, Angela (2022): Language Making of Creoles in Multilingual Postcolonial Societies. In: International Journal of the Sociology of Language 274. 51-82.
McWhorter, John (2001): The world’s simplest grammars are creole grammars. In: Linguistic Typology, 5: 125-166.
McWhorter, John (2005): Defining Creole. Oxford et al.: Oxford University Press.
Selbach, Rachel (2020): On the History of Pidgin and Creole Studies, in: Umberto Ansaldo/Myriam Meyerhoff (edd.), The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages.…
Back to History and Philosophy of the Language Sciences · Report a problem